Will I See You (feat. Poo Bear) (tradução)

Original

Anitta

Compositor: Poo Bear / Anitta

Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?
Agora que meu amor está ligado
Completamente a você, eu não vou desligá-lo
Você faria o mesmo por mim?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?

Eu estive plantando sementes nos nossos campos
Vendo-nos crescer por um tempo
Rezo para que o sol continue brilhando em nós
Eu espero que sim
Nós comprometemos nossa confiança em voz alta
Como a gravidade, prometemos firmar um ao outro
Fiz um círculo e rezo para que você fique sempre nele
Sim, Deus sabe que sim

Te conheci na quebrada
Você não precisa negociar daquele jeito mais
Eu estive em uma jornada
Não estou tentando olhar pra trás, não mais
Nós estivemos em uma onda
Tentando não voltar para o costa, oh, não

Mas quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?
Agora que meu amor está ligado
Completamente em você, eu não vou desligá-lo
Você faria o mesmo por mim?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?

Você levou todas as minhas inseguranças
Seus braços se tornaram o meu refúgio
Ooh, a minha melodia se tornou harmonia com você
E só com você
Às vezes a realidade bate à porta
Percebo que todo começo tem um fim
Será que posso ir dormir à noite
Sabendo que ainda vou acordar ao lado do meu melhor amigo?

Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo? (Eu vou te ver?)
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo? (Eu preciso saber)
Agora que meu amor está ligado
Completamente a você, eu não vou desligá-lo
Você faria o mesmo por mim?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo? (Eu vou te ver?)

Te conheci na quebrada
Você não precisa negociar daquele jeito mais
Eu estive em uma jornada
Não estou tentando olhar pra trás, não mais
Nós estivemos em uma onda
Tentando não voltar para o costa (voltar para a costa), oh, não

Então, quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo? (Eu vou te ver?)
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo? (E só você)
Agora que meu amor está ligado
Completamente em você, eu não vou desligá-lo
Você faria o mesmo por mim?
Quando estiver tudo terminado, eu vou te ver de novo?